... Jadan ti je i t . d . Kad donesem kožicu . Tada krojim čižmicu , Krojim sim , krojim tam , Većputa se vkanim sam . Jadan ti je i t . d . Kad su čižme gotove , Obučem si oprave , Hodim sim , hodim tam , Nosim čižme gospojam . Jadan ti ...
... jadan ti Miloš vojevoda ! — No da vidiš divna gjuveglije , Nije šala jedan krilat junak ! A jadan ti prema njemu Marko ! Vilovita konja pojahao " . Ta su 1 Ruvarac , Prilog k ispit . srpskih pes . , str . 65—6 . 2 Petranovića pjes ...
... jadan , i plieni i kolje s istoka noć i dan . 3. 49. 120 ; 5.79 . Svaki stvor da čuje , koli je trud jadan , tko stranom putuje s pravoga puta van . 4. 14 . Toli bih ja zaman toj bilje sabrala , uzdah bih moj jadan k ne- besom poslala ...
... Jadan ! Za što ? A tako ! Jadan si mi , eto to ti je ! A za što ? jadan Tà za to ! Oko je u mene takvo . Ti misliš , da sam ja luda ? A ja sam lukavija od tebe - makar si crvenokos . Jadan , jadan mi se činiš . . . eto to je tvoj udes ...
... Jadan . A taj ih lav zoblje , čemeran i jadan , i plieni i kolje s istoka noć i dan . 3. 49. 120 ; 5. 79. Svaki stvor da čuje , koli je trud jadan , tko stranom putuje s pravoga puta van . 4. 14 . Toli bih ja zaman toj bilje sabrala ...
... jadan zadobio ! > A moja su krila zatvorena , >> Rodih tebi tvog rodjenog sina , > A Strahila i Ružu djevojku ; > I drugoga u bešici nadje , > A Nenada tvog rodjenog sina ; » Već sam s tobom porod izrodila , > Daj ti meni dragi ...